Dok restaurira staru sliku koja prikazuje ženu i dva muškarca kako igraju šah, Džulija ispod boje otkriva tekst "Ko je ubio viteza?". Vlasnik slike joj kaže da je jedan od njegovih predaka ubijen i da bi slika mogla identifikovati ubicu. Kada Džulijina prijateljica bude ubijena, ona shvata da tu ima nešto više. Ona konsultuje Domeneka, šahovskog genija koji rekonstruiše igru sa slike. Sa svakom figurom koji uzme, neko umire.