O cijelim američkim predsjedničkim izborima odlučuje glas jednog čovjeka. Bud Johnson (K. Costner) iz Texica u Novom Meksiku živi opušteno i politika ga uopće nikad nije zanimala. Ali njegova osmogodišnja kći Molly (M. Carroll) potiče ga da bude ozbiljniji. Ona vodi kućanstvo i čini joj se da su izbori dobra prilika da malo potakne oca da bude aktivniji. Frustrirana očevom nezainteresiranošću za glasovanje, uvuče se na lokalno biralište i pokuša glasovati umjesto njega...