Najbolje prijateljice, Belle (A. Faris) i Bell (L. Breckenridge), stanuju zajedno u prikolici i sanjaju o boljem životu koji ih čeka u Atlanti. Međutim, za dosegnuti veliki grad treba novca, a kad se u priču još uplete zgodni policajac (R. Butler), život skrene u nekom drugom smjeru... Ova zgodna romantična komedija priziva svojim sadržajem vrlo popularne romane kao što su "Zameo ih vjetar" i "Ubiti pticu rugalicu".