Remy i Melanie su 30-godišnjaci i žive veoma blizu jedno drugom, u istom pariškom kvartu. Dok Melanie gubi vjeru u Tinder veze za jednu noć, Remy jedva da uopće može ugovoriti spoj. Tako su blizu, a posve su nesvjesni jedno drugoga, i osjećaju se usamljeno usred velikoga grada. Žive u dva paralelna svijeta koja se gotovo nikada ne isprepletu… Mogu li pretvoriti sve propuštene prilike u prvi susret koji će im promijeniti život?