Nick Falzone je izkušeni kontrolor zračnega prometa, ki je odgovoren za varnost na treh največjih ameriških letališčih. Njegovo delo mu je v velik užitek in ponos, zato ni nič navdušen, ko nekega dne dobi novega kolega, nič manj ambicioznega kontrolorja Russlla Bella, ki je za razliko od Nicka povsem hladnokrven in sposoben prenesti še tako velik stres. Njuno poklicno rivalstvo se kmalu preseli tudi v zasebno življenje, ko Nick opazi Russllovo lepo ženo Mary, Nickova žena Connie pa se zaljubi v Russlla.