Radnja dokumentarnog filma prati novu majku medveda čija će je sećanja na sopstvenu mladost pripremiti u snalaženju majčinstva u sve izazovnijem svetu sa kojim se polarni medvedi danas suočavaju...