Engleska, 1941. Dve sestre su stvorile mašinu koja presreće radio i TV-emisije iz budućnosti. One slušaju kultnu muziku pre nego što je nastala i klade se znajući ishod. Ali u Drugom svetskom ratu sestre koriste mašinu kao oružje inteligencije.