Možete kontrolisati plejer koristeći ove prečice: Enter/SpaceM0FJL Ukoliko imate problema sa puštanjem videa, potrebno je da isključite adblocker !!!
American Splendor (2003) sa Prevodom
IMDb tt0305206101 min
Cleveland krajem 60-ih godina prošlog stoljeća. Mrzovoljni Harvey Pekar (P. Giamatti) povučeni je bolnički arhivar, pomalo ekscentrični zaljubljenik u stripove, književnost i jazz, čovjek na pragu srednjih godina iza kojeg je jedan propali brak. Uz obavljanje nezanimljivog posla, Pekar vrijeme provodi opsesivno skupljajući stripove i ploče, te u dugim razgovorima s najboljim prijateljima, Tobyjem Radloffom (J. Friedlander) i dobrodušnim gospodinom Boatsom (E. Billings). Kao strastveni ljubitelj stripova, Harvey bi i sam pokušao crtati, osobito nakon što upozna Roberta Crumba (J. Urbaniak), sve traženijeg underground stripaša. Kad shvati da nema crtačkog dara, odluči posvetiti se pisanju scenarija za stripove o svom životu. Zadovoljan njegovim idejama, Crumb poslije nekoliko godina Pekaru ponudi da prema njima nacrta strip, istinitu, crnohumornu i nimalo sentimentalnu priču iz života tipičnog predstavnika radničke klase. Nakon što se 1976. godine na kioscima pojavi prvi broj "American Splendor", Harvey Pekar kao i njegov stripovski alter-ego steknu krug odanih poklonika. Ljubiteljica neobičnog stripa je i neurotična Joyce Brabner (H. Davis), suvlasnica trgovine stripovima iz Delawarea koja u Harveyu prepozna srodnu dušu. Kad se dvoje stripofila poslije dužeg dopisivanja napokon upozna, zaključe da im je najpametnije odmah se vjenčati...
Please help us to describe the issue so we can fix it asap. Note: This feature used to report issue for current movie, not used for requesting new subtitle/audio in another language