Kada Sosuke, dečak koji živi na vrhu litice sa pogledom na more, spase nasukanu zlatnu ribicu po imenu Ponjo, otkrije više nego što je očekivao. Ponjo je radoznalo, energično mlado stvorenje koje žudi da bude čovek, ali čak i dok izaziva haos oko kuće, njen otac, moćni čarobnjak, planira da vrati Ponjoa u more.